Monographs and Papers

2014

  • Очерки истории литератур Индии (X - XX вв.). / отв. ред. С.О. Цветкова. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2014. Авторы: Е.К. Бросалина, С.С. Донченко, Ю.Г. Кокова, Е.А. Костина, Д.В. Соболева, Л.А. Стрельцова, С.О. Цветкова, А.В. Челнокова, В.Г. Эрман.

2013

  • Вишневская Н. А. Фет — Индия — Шопенгауэр (типологические связи романтизма). М., 2013.
  • Шоркар Шудхирчондро. Лица богов. Словарь-справочник индийской мифологии / пер. с бенгальск. яз. Е. К. Бросалиной. СПб., 2013.

 

2012

  • Морозова Т. Е., Прокофьева И. Т. Рабиндранат Тагор. Гитанджали: музыкальные поэмы. М., 2012.
  • Скороходова Т. Г. Младобенгальцы. СПб., 2012.
  • Стрельцова Л. А., Челнокова А. В. Индийский Модернизм // Вестник БНЦ СО РАН. Улан-Удэ, 2012. № 4. С. 179–188.

 

2011

  • Донченко С. С. Концепция «внутреннего человека» в творчестве бенгальских народных певцов-баулов // Зографский сборник. Вып. 2 / отв. ред. Я. В. Васильков. СПб., 2011. С. 123–130.
  • Цветкова С. О. Литература Индии // Введение в Востоковедение. Общий курс. СПб., 2011.

 

2009

  • Бросалина Е. К. Пути натурализации иноязычного текста (на материале поэзии Р. Тагора) // HOMO UNIVERSITATIS. Памяти А. Б. Муратова. СПб., 2009. С. 477–490.
  • Котин И. Ю. Голос индийской диаспоры // Вестник СПбГУ. Сер. 13. Вып. 4. СПб., 2009. С. 62–71.
  • Цветкова С. О. Поэтика проповеди Кабира: некоторые черты. Вестник СПбГУ. Сер. 13. Востоковедение, Африканистика. Вып. 4. 2009.

2008

  • Прокофьева И. Т. С кавычками и без. Цитата как феномен бенгальской культуры и языка // Язык до Индии доведет. Памяти А. Т. Аксенова. М., 2008. С. 504–519.
  • Скороходова Т. Г. Бенгальское возрождение. СПб., 2008.
  • Скороходова Т. Г. Раммохан Рай, родоначальник Бенгальского Возрождения (опыт аналитической биографии). СПб., 2008.

2006

  • Гаврюшина Н. Д. Премчанд и роман хинди ХХ века. М., 2006.

2005

  • Бросалина Е. К. О роли русской литературы в развитии литературного процесса в Бенгалии // Россия и Индия в современном мире (материалы международной научной конференции). СПб., 2005.

2004

  • Цветкова С. О. Историческая реальность в средневековой поэзии хинди XVII в. // Восток — Востоковеды — Востоковедение. СПб., 2004.

 

2003

  • Серебряный С. Д. Роман в индийской культуре Нового времени. М., 2003.

 

2002

  • Серебряный С. Д. Индийское перевоплощение Анны Карениной (роман «Сожжение дома» Ш. Чоттопаддхая) // На семи языках Индостана. Памяти А. С. Сухочева. М., 2002. С. 124–163.

 

2001

  • Челышев Е. П. Избранные труды. В 3 т. Т. 1. Исследования новой и современной индийской литературы. М., 2001.

 

2000

  • Серебряный С. Д. Рабиндранат Тагор — поэт и философ // Живая традиция. К 75-летию Индийского философского конгресса. М., 2000. С. 26–64.

 

Before 2000

  • Бросалина Е. К. Песенное творчество баулов и формирование бенгальского романтизма // Литература Индии. М., 1989.
  • Вишневская Н. А. Чхаявад и проблемы формирования новой литературной системы в поэзии хинди ХХ в. М., 1988.
  • Вишневская Н. А. Чхаявад. М., 1988.
  • Гаврюшина Н. Д. О значении критико-публицистической деятельности Г. М. Муктибодха в развитии прогрессивной литературы хинди 60–70-х годов // Литературы Индии. М., 1989.
  • Гафурова Н. Б. Некоторые принципы строения афоризмов Кабира // Литературы Индии. М., 1989.
  • Метрика средневековой поэзии хинди / сост. В. И. Балин. Л., 1989.
  • Петруничева З. Н. «Поэма о циклоне» Нагны Муни (в контексте современной поэзии телугу) // Литературы Индии. М., 1989.
  • Пригарина Н. И. Индийский стиль и его место в персидской литературе (вопросы поэтики). М., 1999.
  • Ранняя поэзия хинди. Горокханатх. Чанд Бардаи. Нарпати Налха (Учебные задания) / сост. В. И. Балин. Л., 1990.
  • Рутковска Т. Канон и значение литературного произведения (в защиту литературы рити) / пер. с польск. А. К. Сверчевской // Литературы Индии. М., 1989. С. 98–107.
  • Сенкевич А. Н. Древняя и молодая (проблемы и образы современной индийской литературы). М.,1987.
  • Сенкевич А. Н. Общество, культура, поэзия. M., 1989.
  • Сенкевич А. Н. Основные тенденции развития «Новой поэзии» // Художественные направления в индийской литературе ХХ века. Поэзия хинди. М., 1977. С. 246–293.
  • Серебряков И. Д. Литературы народов Индии. М., 1985.
  • Средневековая индийская поэзия. Видьяпати (Учебные задания) / сост. В. И. Балин, Намвар Синх. Л., 1991.
  • Цветков Ю. В. Поэзия хинди XV–XVI вв. (Основные направления) // Литературы Индии. М., 1989.
  • Цветков Ю. В. Тулсидас. М., 1987.
  • Чернышев В. А. К вопросу об оценке поэзии рити в истории литературы хинди // Литературы Индии. М., 1973.
  • Эминова С. М. Индийская критика о психологическом романе хинди // Литературы Индии. М., 1989.

Welcom to India Information Center web-site!

 

Partners

Посольство Индии в Москве    Генеральное Консульство Индии в Санкт-Петербурге

СПбГУ
India Information Center
Language: Русский,  English